Giovanni Possenti | Tanya Traboulsi | Jana Frank

Live Illustration | Tara Deacon

Das Rollbuch ist ein Objekt in der Größe eines klassischen Buches. In seinem Inneren ist ein langes Papierband auf zwei Spulen aufgerollt, welches mit zwei Kurbeln vor- und zurückgespult werden kann. Bilder und Texte ziehen dabei ohne Umblättern und ganz ohne Brüche am Betrachter vorbei. Die Bewegung des Bandes und das „endlose“ Format verleihen dem Medium ein Leseerlebnis, das man von klassischen Büchern, oder Schriftrollen, so nicht kennt. Seit 2012 erscheinen jährlich Editionen mit Arbeiten verschiedener Künstler und Illustratoren. Die drei neuen Editionen werden nun erstmalig im CLB Berlin präsentiert.

Rollbuch-Ausstellung am 28. November 2017 von 17.00 – 22.00 Uhr im CLB Berlin

Die Künstlerinnen und Künstler:

Tanya Traboulsi verbrachte einen großen Teil ihrer Kindheit mit Reisen zwischen Österreich und dem Libanon. Viele ihrer fotografischen Arbeiten spiegeln diese frühen Kindheitserfahrungen wider. Tanya´s Arbeit beschätigt sich mit persönlichen Themen der Zugehörigkeit und Erinnerung sowie mit den soziologischen Stigmen der weiblichen Identität. Ihre erste Monografie mit dem Titel „Lost Strange Things: On not finding home“ wurde 2014 von Triton herausgegeben. Im CLB Berlin wird die Edition mit dem Titel „Ich schreibe Dir später“ ausgestellt, die auf 11 Metern 45 Fotografien von Reisen zwischen Österreich und dem Libanon zeigt.

Giovanni Possenti lebt und arbeitet in Lucca. Er blickt auf eine humanistische Ausbildung zurück und widmete sich bereits in seiner frühen Kindheit dem Zeichnen. Er bevorzugt die Welt der Fantasie und Imagination, womit er einer Familientradition folgt. Diese erfundene Welt, oder Parallalwelt zur täglichen Realität, gründet sich auf einem unstillbaren Hunger nach der Lektüre von Texten aus jeglicher Epoche und geographischer Herkunft.

Jana Frank ist Illustratorin, Buchautorin und Bloggerin. Geboren in der ehemaligen UDSSR, lebt sie seit 1990 in Berlin. Jana bezeichnet alle ihre Zeichnungen, Blog Posts und Bücher als verschiedene Fenster, durch die man in ihr Leben hineinsehen kann. Man kann sie alle lesen, wie eine zusammenhängende biografische Geschichte. Und mit jedem neuen Bild und Text erfährt der Leser ein weiteres persönliches Detail. Ihre Arbeit auf 11 Metern mit dem Titel „Of Hero and Leander“ zeigt in einem vertikalen Rollbuchformat einen Graphic Novel, den Jana über einige Wochen Stück für Stück einzeln in ihrem Blog veröffentlicht hat. Mit dem, u.a. russischsprachigen, Blog erreicht sie monatlich 250.000 Leserinnen und Leser und belegt damit derzeit Platz 6 aller russischen Blogs.

Mit der Illustratorin Tara Deacon wird es eine Live Drawing Performance geben. Die gebürtige Südafrikanerin lebt und arbeitet in Berlin und erforscht in ihren Arbeiten die Natur mit  Pflanzen, Farben und Formen. Ihre Handillustrationen, meist in Aquarell, Gouache und Tusche, vermitteln Gefühle von Nostalgie, Naivität und Sensibilität. Auf der Rollbuch-Ausstellung wird sie sich live an 11 Meter Papierband wagen; das Zeichnen wird über eine Projektion für jeden Miterlebbar sein.